German nomenclature: Maschinensatz 220/380 Volt (Drehstrom) etwa 30 kVA, als Anhänger (l achse) fahrbar.
English designation: Transportable generator 220/280 volt (three phase current) approximately 30 kVA, on trailer (single axle).
SPECIFICATIONS
Net weight | 2,700 kg | 5,952 lb. | ||
Gross weight | 2,750 kg | 6,062 lb. | ||
Weight: axle | 2,700 kg | 5,952 lb. | ||
Length (overall) | 4,300 mm | 14 ft., 1 in. | ||
Width (overall) | 1,900 mm | 6 ft., 3 ins. | ||
Height (overall) | 2,010 mm | 6 ft., 7 ins. | ||
Ground clearance | 400 mm | 15 3/4 ins. | ||
Tread centers | 1,800 mm | 5 ft., 11 ins. | ||
Wheel width | 210 mm | 8 1/2 ins. | ||
Angle of approach | ||||
Angle of departure | ||||
Fording depth | ||||
Overturn gradient (crosswise) | ||||
POWER UNIT | ||||
Piston displacement | 3,450 cu cm | 207 cu. ins. | ||
Performance-horsepower | 40 c-v | 39.5 hp | ||
Revolutions per minute | 1,500 | |||
Type (cycles) | 4 | |||
Capacity of fuel tank | 100 liters | 26.4 gal. | ||
Fuel consumption per operating hour | 12.5 liters | 3.3 gal. | ||
Total running time on one tank filling | 7-8 hrs. | |||
CURRENT GENERATOR (Electric Motor) | ||||
Type of current | (Three phase current) | |||
Kilowatt | 30 | |||
Volt | 220/380 | |||
Ampere | 46 | |||
Frequency | 50 |
German: p. 74.75