Categories
German

Tragfl. Anh. 10 m (Sd. Ah. 451): Trailer for Airplane Wings

Tragfl. Anh. 10 m (Sd. Ah. 451): Trailer for Airplane WingsGerman nomenclature: Anhänger für Tragflächen 10 meters (Sd. Ah. 451).

English designation: Trailer for airplane wings, 10 meters.

SPECIFICATIONS

Net weight         2,400 kg         5,292 lb.
Pay load
Gross weight 3,400 kg 7,496 lb.
Weight: Front axle 1,700 kg 3,747 lb.
Weight: Rear axle 1,700 kg 3,747 lb.
Length (overall) 11,000 mm 36 ft., 1 in.
Width (overall) 1,900 mm 6 ft., 3 ins.
Height (overall) 3,800 mm 12 ft., 6 ins.
Ground clearance 260 mm 10 1/4 ins.
Tread centers 1,700 mm
Wheelbase
Wheel width 190 mm
Angle of approach
Angle of departure
Fording depth
Overturn gradient (lengthwise)
Overturn gradient (crosswise)
Turning radius

German: p. 74.91

Categories
German

Tragfl. Anh. 6 m (Sd. Anh. 450): Trailer for Plane Wings

Tragfl. Anh. 6 m (Sd. Anh. 450): Trailer for Plane WingsGerman nomenclature: Anhänger für Tragflächen, 6 meters (Sd. Ah. 450).

English designation: Trailer for plane wings, 6 meters.

SPECIFICATIONS

Net weight         1,700 kg         3,747 lb.
Pay load 500 kg 1,103 lb.
Gross weight 2,200 kg 4,850 lb.
Weight: Front axle 1,100 kg 2,425 lb.
Weight: Rear axle 1,100 kg 2,425 lb.
Length (overall) 8,300 mm 27 ft., 3 ins.
Width (overall) 1,800 mm 5 ft., 11 ins.
Height (overall) 3,000 mm 9 ft., 10 ins.
Ground clearance 260 mm 10 1/4 ins.
Tread centers 1,500 mm 4 ft., 11 ins.
Wheelbase 4,610 mm 15 ft., 2 ins.
Wheel width 190 mm 7 1/2 ins.
Angle of approach
Angle of departure
Fording depth
Overturn gradient (lengthwise)
Overturn gradient (crosswise)
Turning radius

German: p. 74.91

Categories
German

s. Betr. St. Kess. Kw. (o): Heavy Fuel Servicing Truck

s. Betr. St. Kess. Kw. (o): Heavy Fuel Servicing TruckGerman nomenclature: schwerer Betrieb­stoff­kessel­kraft­wagen (o) mit Fahr­gestell des schwerer Last­kraft­wagen (o).

English designation: Heavy fuel servicing truck with special chassis for heavy motor truck (standard commercial vehicle).

SPECIFICATIONS

Net weight         8,000 kg         17,636 lb.
Pay load* 5,000 kg 11,023 lb.
Gross weight 13,000 kg 28,659 lb.
Weight: Front axle 5,000 kg 11,023 lb.
Weight: Rear axle 8,000 kg 17,636 lb.
Length (overall) 8,500 mm 27 ft., 10 ins.
Width (overall) 2,500 mm 8 ft., 2 ins.
Height (overall) 2,600 mm 8 ft., 6 ins.
Ground clearance 200 mm 7 7/8 ins.
Tread centers 1,980 mm 6 ft., 6 ins.
  2,150 mm 7 ft.
Wheelbase 5,200 mm 204 ins.
Wheel width 320/680 mm 12½/26¾ ins.
Angle of approach   45°
Angle of departure   30°
Seating capacity   1
Fording depth 450 mm 17¾ ins.
Climbing ability   15°
Overturn gradient (lengthwise)   50°
Overturn gradient (crosswise)   30°
Turning radius 23 meters 75 ft., 5 ins.
Trailer load
Engine horsepower 110 c-v 108.5 hp
Piston displacement 10,000 cu cm 600 cu. ins.
Fuel tank capacity 150—150 liters 39.6 gal.
Highway fuel consumption   5.9-7.8 m.p.g.
Average terrain fuel consumption
*Cyl. of 6,500 l. cap   1,717 gal.

German: p. 74.50

Categories
German

m. Betr. St. Kess. Kw. (o): Medium Fuel Servicing Truck

m. Betr. St. Kess. Kw. (o): German Medium Fuel Servicing TruckGerman nomenclature: mittlerer Betriebstoffkesselkraftwagen (o) mit Fahrgestell des mittleren Lastkraftwagen (o).

English designation: Medium fuel servicing truck with special chassis for medium motor truck (standard commercial vehicle).

SPECIFICATIONS

Net weight         5,500 kg         12,125 lb.
Pay load 2,800 kg 6,173 lb.
Gross weight 8,300 kg 18,298 lb.
Weight: Front axle 2,600 kg 5,732 lb.
Weight: Rear axle 5,700 kg 12,566 lb.
Length (overall) 6,750 mm 22 ft., 1 in.
Width (overall) 2,250 mm 7 ft., 4 ins.
Height (overall) 2,600 mm 8 ft., 6 ins.
Ground clearance 240 mm 9½ ins.
Tread centers 1,600 mm 5 ft., 3 ins.
  1,880 mm 6 ft., 2 ins.
Wheelbase 4,500 mm 177 ins.
Wheel width 220/460 mm 8 5/8 / 18 1/8 ins.
Angle of approach   60°
Angle of departure   23°
Seating capacity   1
Fording depth 500 mm 20 ins.
Climbing ability   15°
Overturn gradient (lengthwise)   40°
Overturn gradient (crosswise)   25°
Turning radius 20 meters 65 ft., 7 ins.
Trailer load 2,000 kg 4,409 lb.
Engine horsepower 80 c-v 78.9 hp
Piston displacement 7,000 cu cm 420 cu. ins.
Fuel tank capacity 120 liters 31.7 gal.
Highway fuel consumption   6.7-8.4 m.p.g.
Average terrain fuel consumption

German: p. 74.50

Categories
German

Werkstattzug: Work Shop Train

Werkstattzug Machine Shop Truck

The German workshop train is reported to consist of eight vehicles, among which are (1) the spare parts truck which has a stake body and canvas top and carries various types of spare parts for automotive equipment stowed in cabinet bins; (2) the machine shop truck which has a van-type body and is equipped with electrically driven lathe, drill press, bench grinder, and valve grinding-machine, together with various tools used for automotive repair; (3) the electrical repair truck which has a van-type body and is equipped with armature grinder, battery chargers, soldering irons, spark plug tester, etc. The electrical repair truck is used in conjunction with automotive repair work as it is also equipped with wheel aligner and diesel injector testing machine.

The electrical motor-driven units of the two van-type trucks require an external source of current, believed to be either 220 volts or 380 volts inasmuch as the trucks have no generating equipment except for the starter and light circuits. By means of an electrical control panel, switches, and circuit breakers the correct voltage for use by the electric motors is selected from the external current, believed to emanate from a truck-drawn trailer fitted with generating equipment.

All three vehicles have the Bussing Nag 4½-ton truck chassis, Model 4500A four wheel drive.

The personnel of the entire train, including the foreman, drivers, electricians, tinsmiths, blacksmith, saddlemaker, painter, carpenter, and mechanics, numbers about thirty.

MACHINE SHOP TRUCK
SPECIFICATIONS

Weight         9.5 tons
Load 9,620 lb.
Length 24 ft., 11 ins. (overall)
Width 7 ft., 6¾ ins.
Height 10 ft., 1 in. (to top of body)
Ground clearance 11 in. (front), 11¾ in (rear)
Wheelbase 15 ft., 10 ins.
Length of body panel 14 ft., 7¼ ins.
Front wheel centers 6 ft., 4¾ ins.
Weight distribution
   Front 7,900 lb.
   Rear 11,060 lb.
Tires
   Front 270 x 20, single
   Rear 270 x 20, double
Fording depth 30 ins.
Theoretical radius of action
   Roads 310 miles
   Cross-country
Speed
   Roads 40 m.p.h. max.; 26 m.p.h. normal
   Cross-country
Fuel tank capacity 29 gals.
Engine Diesel, 4 cycle, 105 hp. at 1,800 r.p.m.
Transmission 5 speeds forward, 1 reverse
Clutch Double plate, dry
Steering Normal, worm gear
Differential gear Spiral bevel type
Driving axle Floating type rear axle
Brakes Compressed air-hydraulic, 4 wheels
Crew

German: p. 61